Geração de Vídeo com IAAtualizado em 63 modelos
Dublagem Com IA
Planeje dublagem com IA para vídeos: roteiro, tradução, timing, legenda, versão curta e criativos no FluxoKit.
Dublagem com IA começa antes da voz. O roteiro precisa caber no tempo, soar natural e combinar com a cena. Se o texto está longo, a dublagem fica acelerada; se está literal demais, parece tradução automática.
Resposta Direta
Fluxo recomendado:
- transcreva o vídeo original;
- separe falas por cena;
- adapte para português brasileiro;
- reduza frases para caber no tempo;
- gere legenda e marcações de ritmo;
- produza versões de vídeo ou criativo;
- revise voz, direitos e sincronização.
No FluxoKit, você cria roteiro, adaptação, legenda, criativos e variações no mesmo contexto. Para síntese ou clonagem de voz, use ferramenta de voz dedicada quando necessário.
Onde A IA Ajuda
- transformar transcrição em roteiro dublável;
- reduzir frase sem perder sentido;
- adaptar tom para anúncio, tutorial ou UGC;
- criar legenda e CTA;
- gerar versão curta para Reels, TikTok ou Ads;
- organizar cenas para edição.
Conecte com transcrever vídeo com IA, legenda para vídeo e criar vídeo para anúncio.
Critérios De Qualidade
- A fala cabe no tempo real da cena.
- O texto parece falado, não escrito.
- O sentido foi preservado.
- A legenda reforça a mensagem.
- A voz usada tem autorização.
- O vídeo continua claro sem som.
Prompt Inicial
Adapte esta transcrição para dublagem em português brasileiro. Manter sentido, reduzir frases longas, marcar pausas por cena, sugerir legenda e criar versão curta para anúncio.
Preço
No FluxoKit, a etapa de planejamento, copy, vídeo e variação usa créditos do plano. Voz sintética ou clonagem devem seguir a ferramenta e as permissões específicas de áudio.
63 modelos disponíveis no canvas
Cada modelo abaixo está ativo no estúdio do FluxoKit. Os links abrem a página técnica com parâmetros, limites e exemplos reais de geração.
- 01

Grok Imagine Video (Texto para Vídeo)
xAI · Geração de vídeo
- 02

Grok Imagine Video 1.5 (Texto para Vídeo)
xAI · Geração de vídeo
- 03

Grok Imagine Video (Referência)
xAI · Geração de vídeo
- 04

Grok Imagine Video 1.5 (Referência)
xAI · Geração de vídeo
- 05
Veo 3.1 Texto para Vídeo
Google AI · Geração de vídeo
- 06

Wan 2.5 Texto para Vídeo
Alibaba Cloud · Geração de vídeo
- 07

Wan 2.6 Texto para Vídeo
Alibaba Cloud · Geração de vídeo
- 08

Wan 2.7 Texto para Vídeo
Alibaba Cloud · Geração de vídeo
- 09

HappyHorse Texto para Vídeo
Alibaba Cloud · Geração de vídeo
- 10
Sora 2
OpenAI · Geração de vídeo
- 11
Sora 2 Pro
OpenAI · Geração de vídeo
- 12

MiniMax Hailuo T2V
MiniMax · Geração de vídeo
- 13

Kling 2.6 Pro T2V
Kling · Geração de vídeo
- 14
Kling 3 T2V
fal.ai · Geração de vídeo
- 15

Seedance 2.0 T2V
ByteDance · Geração de vídeo
- 16

Seedance 2.0 Fast T2V
ByteDance · Geração de vídeo
- 17
Seedance v1.5 Pro T2V
fal.ai · Geração de vídeo
- 18
Pixverse v6 T2V
fal.ai · Geração de vídeo
- 19

Runway Gen4.5 (Texto para Vídeo)
Runway · Geração de vídeo
- 20

Grok Imagine Video (Imagem para Vídeo)
xAI · Imagem para vídeo
- 21

Grok Imagine Video 1.5 (Imagem para Vídeo)
xAI · Imagem para vídeo
- 22
Veo 3.1 Imagem para Vídeo
Google AI · Imagem para vídeo
- 23

Wan 2.5 Imagem para Vídeo
Alibaba Cloud · Imagem para vídeo
- 24

Wan 2.6 Imagem para Vídeo
Alibaba Cloud · Imagem para vídeo
- 25

Wan 2.7 Imagem para Vídeo
Alibaba Cloud · Imagem para vídeo
- 26

Wan 2.7 Spicy Imagem para Vídeo
MuleRouter · Imagem para vídeo
- 27

HappyHorse Imagem para Vídeo
Alibaba Cloud · Imagem para vídeo
- 28

MiniMax Hailuo I2V
MiniMax · Imagem para vídeo
- 29

Kling 2.6 Pro I2V
Kling · Imagem para vídeo
- 30
Kling 3 I2V
fal.ai · Imagem para vídeo
- 31

Seedance 2.0 I2V
ByteDance · Imagem para vídeo
- 32

Seedance 2.0 Fast I2V
ByteDance · Imagem para vídeo
- 33
Seedance v1.5 Pro I2V
fal.ai · Imagem para vídeo
- 34
Pixverse v6 I2V
fal.ai · Imagem para vídeo
- 35
PixVerse V6 Transition
fal.ai · Imagem para vídeo
- 36
Sora 2 Imagem para Vídeo
OpenAI · Imagem para vídeo
- 37
Sora 2 Pro Imagem para Vídeo
OpenAI · Imagem para vídeo
- 38

Runway Gen4.5 (Imagem para Vídeo)
Runway · Imagem para vídeo
- 39

Gen4 Aleph (Runway)
Runway · Imagem para vídeo
- 40

Gen4 Aleph V2V (Runway)
Runway · Edição de vídeo
- 41

Grok Imagine Video (Edição)
xAI · Edição de vídeo
- 42

Grok Imagine Video 1.5 (Edição)
xAI · Edição de vídeo
- 43

Grok Imagine Video (Extensão)
xAI · Edição de vídeo
- 44

Grok Imagine Video 1.5 (Extensão)
xAI · Edição de vídeo
- 45

Wan 2.7 Edição de Vídeo
Alibaba Cloud · Edição de vídeo
- 46

HappyHorse Edição de Vídeo
Alibaba Cloud · Edição de vídeo
- 47

HappyHorse Referência para Vídeo
Alibaba Cloud · Edição de vídeo
- 48
Sora Video Editing
OpenAI · Edição de vídeo
- 49

Seedance 2.0 Reference
ByteDance · Edição de vídeo
- 50

Seedance 2.0 Fast Reference
ByteDance · Edição de vídeo
- 51
PixVerse V6 Extend
PixVerse · Edição de vídeo
- 52
Trim Video
fal.ai · Edição de vídeo
- 53
FAL Lip Sync 1.9
fal.ai · Edição de vídeo
- 54
FAL Lip Sync 2.0
fal.ai · Edição de vídeo
- 55
FAL Lip Sync 3.0
fal.ai · Edição de vídeo
- 56

ElevenLabs Dubbing PT-BR Vídeo
ElevenLabs · Edição de vídeo
- 57

Topaz Upscale de Vídeo
Topaz · Edição de vídeo
- 58
GPT-5.2
OpenAI · Texto e copy
- 59

Claude Sonnet 4.5
Anthropic · Texto e copy
- 60

Claude Opus 4.5 (2025-11-01)
Anthropic · Texto e copy
- 61

Claude Opus 4.6
Anthropic · Texto e copy
- 62

DeepSeek V3.2
DeepSeek · Texto e copy
- 63
Gemini 3.1 Pro
Google AI · Texto e copy
Perguntas frequentes
Como fazer dublagem com IA?
Extraia ou escreva o roteiro, adapte para o idioma, ajuste timing, gere legenda e produza versões de vídeo coerentes com a fala.
FluxoKit substitui uma ferramenta de voz?
FluxoKit ajuda no roteiro, adaptação, vídeo, legenda e variações. Se você precisar clonar ou sintetizar voz, use uma ferramenta de voz dedicada integrada ao seu fluxo.
Dublagem precisa de tradução literal?
Não. Boa dublagem preserva sentido, ritmo e naturalidade. Tradução literal costuma ficar dura e fora de tempo.
Serve para anúncio?
Sim. Em anúncios, adapte a fala para promessa, prova e CTA, mantendo duração curta e linguagem natural.
O que revisar antes de publicar?
Revise sincronização, sentido, pronúncia, legenda, direitos de voz e coerência entre fala e imagem.
Próximo passo
Acesse 116 IAs no mesmo canvas, sem assinar cada uma.
Cobrança por geração, sem mensalidade por modelo e sem cartão internacional.
Conteúdo relacionado
Categoria
Animar Foto Com IA: Foto Para Vídeo No FluxoKit
Categoria
Animar Imagem Com IA Grátis: O Que Esperar
Categoria
Animar Foto E Imagem Com IA | Foto Para Vídeo No FluxoKit
Categoria
Animar Imagem Grátis: Limites E Alternativa
Categoria
Animar Imagem Online Grátis: Vale A Pena?
Categoria
Avatar Falante Com IA | FluxoKit